Canada में आपके अधिकार और स्वतंत्रता

Canada में, संघीय और प्रांतीय, दोनों या क्षेत्रीय कानून व्यक्तियों के अधिकारों और स्वतंत्रता की रक्षा करते हैं। 1982 का संविधान अधिनियम अधिकारों और स्वतंत्रता के कैनेडियन चार्टर को निगमित करता है। कैनेडियन संविधान में वे अधिकार और स्वतंत्रता शामिल हैं जिनके लिए Canada के नागरिक स्वतंत्र एवं लोकतांत्रिक समाज में हकदार हैं। संविधान Canada के नागरिकों को कतिपय राजनीतिक अधिकारों की गारंटी देता है। यह Canada में प्रत्येक व्यक्ति को नागरिक अधिकारों की गारंटी भी देता है।

उन अधिकारों की, जिनका Canada के नागरिकों ने सदियों से आनंद लिया है, और अनेक अतिरिक्त अधिकारों की पुष्टि करते हुए, कैनेडियन संविधान निम्न को संरक्षित करता है:

अपनी मान्यताओं और विचारों को मुक्त रूप से अभिव्यक्त करने की स्वतंत्रता (जिसमें मुक्त प्रेस के माध्यम से अभिव्यक्ति शामिल है);
आप जिसके साथ चाहें उसके साथ संबद्ध होने और अन्य लोगों के साथ शांतिपूर्वक एकत्र होने की स्वतंत्रता;
धार्मिक व्यवहार करने की स्वतंत्रता;
Canada में किसी भी स्थान पर रहने का अधिकार;
सरकार द्वारा गैर कानूनी या अन्यायपूर्ण ढंग से गिरफ्तार करने या नजरबंद करने के प्रति संरक्षा का अधिकार क्योंकि Canada में प्रत्येक व्यक्ति कानून के समक्ष और इसके तहत समान है। आपके पास कैनेडियन कानून के तहत विधिवत कानूनी प्रक्रिया का अधिकार भी है। इसका अर्थ है कि सरकार को कानून के तहत आपके सभी अधिकारों का सम्मान करना होगा;
बिना किसी भेदभाव के, और विशेष रूप से, जाति, राष्ट्रीय या नस्ली मूल, रंग, धर्म, लिंग, आयु, मानसिक या शारीरिक विकलांगता के आधार पर बिना किसी भेदभाव के कानून के समक्ष समान संरक्षण और समान लाभ का अधिकार। एक समान अधिकार चाहे आप महिला हैं या पुरुष।
संघीय सरकार से अंग्रेजी या फ्रेंच भाषा में सेवाएं प्राप्त करने का अधिकार।

हमारे कानून सभी कनाडावासियों की अन्यायपूर्ण भेदभाव से संरक्षा करते हैं। सभी कनाडावासियों को उनके यौन उन्मुखता पर ध्यान दिए बिना शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल, नौकरियों, आवास, सामाजिक सेवाओं और पेंशन तक समान पहुंच प्राप्त है।

2005 में, संसद ने समान लिंग वाले दंपत्तियों के बीच नागरिक विवाह का अधिकार प्रदान करते हुए कानून पारित किया। साथ ही, कानून धार्मिक स्वतंत्रता की संरक्षा करता है ताकि किसी भी व्यक्ति या संगठन से विवाह के संबंध में उसके विवेक, धर्म या मान्यताओं के विरूद्ध जबरदस्ती ना की जा सके। संदर्भ: www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/welcome.pdf

CANADA में सरकार

Canada में सरकार के तीन स्तर हैं: संघीय, प्रांतीय और नगरपालिका। Canada के नागरिक सरकार के प्रत्येक स्तर के लिए एक प्रतिनिधि का चुनाव करते हैं।

संघीय

सरकार के संघीय सदस्य या संसद सदस्य (MP) देश से संबंधित मुद्दों पर, लोक सभा में, और अपने निर्वाचन क्षेत्रों में अपने संबंधित निर्वाचन क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं। निर्वाचन क्षेत्र को निर्वाचन जिले के रूप में भी जाना जाता है। संघीय चुनाव प्रत्येक चार साल में आयोजित किए जाते हैं

प्रांतीय

प्रांतीय संसद के सदस्य (MPP) प्रांत से संबंधित मुद्दों पर, विधानमंडल में, और अपने निर्वाचन क्षेत्रों में अपने संबंधित निर्वाचन क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं। एक प्रांतीय आम चुनाव- Ontario के सभी प्रांतीय निर्वाचन जिलों में उसी समय प्रत्येक चार साल में आयोजित किए जाते हैं

नगरपालिका

नगरपालिका सरकार एक स्थानीय परिषद प्राधिकरण है जो समुदायों के लिए स्थानीय सेवाएं, सुविधाएं, सुरक्षा और बुनियादी ढांचा प्रदान करता है। इसका नेतृत्व मेयर और इसकी परिषद के सदस्य करते हैं। नगरपालिका चुनाव प्रत्येक चार साल में आयोजित किए जाते हैं।

आपके आगमन से पहले की जांच सूची

यहां उन महत्वपूर्ण चीजों की जांच सूची दी गयी है जो आपको LEEDS GRENVILLE में अपने आगमन से पहले और/या आगमन के पहले दो सप्ताह के भीतर करनी हैं।

नीचे दी गयी जांच सूची में वह सब सूचीबद्ध है कि आप महत्वपूर्ण दस्तावेज कहां से/कैसे प्राप्त कर सकते हैं।

रहने का स्थान ढूंढें और सुविधाओं (पानी, उष्मा, बिजली), बीमा और टेलीफोन जैसी जरूरी सेवाओं को संस्थापित करें।
सा‍माजिक बीमा संख्या (SIN) के लिए आवेदन करें
Ontario स्वास्थ्‍य कार्ड (OHIP) के लिए आवेदन करें
Canada बाल कर लाभ (CCTB) के लिए आवेदन करें
GST/HST क्रेडिट के लिए आवेदन करें
बैंक खाता खोलें
पारिवारिक डॉक्टर ढूंढें
स्‍थानीय स्‍वास्‍थ्‍य क्लिनिक और आपातकालीन सेवाओं के बारे में पता लगाएं
अपनी भाषा योग्यता की जांच कराएं और अपने लिए तथा अपने परिवार के लिए अंग्रेजी और/या फ्रेंच कक्षाओं का पता लगाएं
अपने बच्चों को स्कूल में रजिस्टर कराएं

महत्वपूर्ण दस्तावेजों के लिए आवेदन करना

इन अनिवार्य दस्तावेजों के लिए आवेदन करने हेतु संपर्क किए जाने वाले संगठनों की सूची निम्नलिखित है:

दस्तावेज/लाभ	संगठन	संपर्क विवरण
सामाजिक बीमा संख्या (SIN)आप Canada में SIN के बगैर काम नहीं कर सकते हैं। आपको अपनी सामाजिक बीमा संख्या के लिए निजी तौर पर आवेदन करना होगा।	Service Canada	canada.ca 1-800-622-6232 (1 800 O-Canada) Leeds & Grenville क्षेत्र में Service Canada के स्थान: Brockville, Gananoque, Kemptville Prescott Outreach, केवल बुधवार @ CSE Consulting, Prescott
Ontario स्वास्थ्य कार्ड OHIP कार्ड आपको Canada में सार्वजनिक रूप से वित्तपोषित चिकित्सा देखभाल तक पहुंच प्रदान करता है।	Service Ontario	www.serviceontario.ca 1-800-267-8097 Service Ontario Brockville, Gananoque, Kemptville, Morrisburg, Prescott और Westport में स्वास्थ्य कार्ड (OHIP) कार्यालय संचालित करती है।.
Canada बाल कर लाभ (CCTB) Canada बाल कर लाभ (CCTB) एक कर-मुक्त मासिक भुगतान है जो पात्र परिवारों को 18 वर्ष से कम आयु के बच्चों का पालन-पोषण करने में उनकी सहायता करने के लिए किया जाता है।	Canada Revenue Agency	www.cra-arc.gc.ca/bnfts/cctb/pplctn-eng.html 1- 800-387-1193
GST/HST क्रेडिट	Canada Revenue Agency	www.cra-arc.gc.ca/bnfts/gsthst/fq_qlfyng-eng.html#q 1-800-959-1953
Ontario वाहन चालक लाइसेंस	वाहन चालक परीक्षा केंद्र	www.drivetest.ca 1-888-570-6110 Leeds Grenville में एक मात्र DriveTest केंद्र 2211 Parkedale Avenue, Brockville में स्थित है।

बसने के लिए संसाधन

TR Leger Immigrant Services/TR Leger Services Aux Immigrants स्थायी निवासियों, लिव-इन-देखभालकर्ताओं और बसने तथा आप्रवासन की जरूरतों वाले समझौता शरणार्थियों की सहायता करने के लिए Immigration, Refugees And Citizenship Canada द्वारा वित्तपोषित है।

TR LEGER IMMIGRANT SERVICES/TR LEGER SERVICES AUX IMMIGRANTS

टोल फ्री: 1-877-875-3437 (Cornwall) www.trlimmigrantservices.ca

पेश की जाने वाली सेवाओं में शामिल हैं:

बसने के लिए सेवाएं
भाषा आंकलन और भाषा कक्षाओं के लिए स्कूल तथा ऑनलाइन का संदर्भ प्रदान करना
भाषा और सांस्कृतिक एकीकरण के प्रयोजन से नवागंतुकों का स्वयंसेवकों से मिलान करना
वार्तालाप समूह
दूसरी एजेंसियों और सामुदायिक संसाधनों का संदर्भ
सरकारी फॉर्म और आवेदनों में सहायता करना

निम्नलिखित में मदद करने के लिए सहायता उपलब्ध है:

शिक्षा
रोजगार
स्वास्थ्य सेवाएं
परिवहन
सामुदायिक सेवाएं
आवासन

LEEDS GRENVILLE / LANARK SETTLEMENT WORKER OFFICE में संपर्क करने के लिए: (613) 342-1127 EXT 211 या सेलफोन (613) 803-6053

अपनी भाषा में सहायता प्राप्त करना

Leeds & Grenville में अधिकांश सामुदायिक और सामाजिक सेवाएं अंग्रेजी या फ्रेंच में प्रदान की जाती हैं। तथापि, पुलिस विभागों और अस्पतालों जैसे स्थानीय आपातकालीन सेवा प्रदाताओं के पास जरूरत पड़ने पर अनुवाद सेवाएं उपलब्ध होती हैं।

निम्नलिखित साइट्स Leeds Grenville में संगठनों तथा सेवाओं की नि:शुल्क ऑनलाइन निर्देशिकाएं हैं। ये डेटाबेस नवागंतुकों के लिए विशिष्ट नहीं हैं किंतु विश्वसनीय सामुदायिक सूचना तक पहुंच प्रदान करते हैं।

The Brockville Public Library Community Resource Database (www.brockvillelibrary.ca/community-db.php) Brockville और आसपास के इलाके में स्‍वास्थ्य, मानव सेवा, शिक्षा एजेंसियों और कार्यक्रमों की नि:शुल्क, ऑनलाइन निर्देशिका है। इसमें बच्चों, किशोरों, वयस्कों, परिवारों और वरिष्ठ नागरिकों के लिए सेवाएं शामिल हैं। 200 से अधिक सामुदायिक संसाधनों के संबंध में विस्तृत जानकारी के साथ, यह डेटाबेस Brockville के लोगों, संगठनों और आगंतुकों के लिए अनिवार्य जानकारी तक तत्काल, कीवर्ड पहुंच प्रदान करता है।

www.211ontario.ca है जो Leeds Grenville में प्रदान की जाने वाली सामाजिक सेवाओं, संगठनों और सरकारी सेवाओं के बारे में सूचना प्रदान करती है। 211 सप्ताह में 7 दिन 24 घंटे 100 से अधिक भाषाओं में प्रचालित होती है।

Settlement.org बसने से संबंधित व्यापक सूचना प्रदान करती है जो 30 भिन्न भाषाओं में पूरी तरह अनूदित है।

आपकी मूल भाषा बोलने वाले लोगों से संपर्क करने का एक शानदार तरीका Leeds & Grenville में अनेक नस्लीसांस्कृतिक समूहों में से किसी एक के माध्यम से है।

बैंकिंग और व्यक्तिगत वित्त

एक बैंक खाता खोलना

Leeds Grenville में आगमन के बाद सबसे जरूरी कार्यों में से एक जो आपको करना होगा वह है बैंक खाता खोलना। वेबसाइट www.settlement.org (दैनिक जीवन खंड) इस संबंध में जानकारी प्रदान करती है कि Canada में बैंक खाता कैसे खोला जाता है। आपको खाता खोलने के लिए पहचान संबंधी एक से अधिक दस्तावेज दिखाने होंगे। प्रक्रिया के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए अपनी पसंद के बैंक से संपर्क करें। Leeds Grenville में Canada के सभी प्रमुख बैंकिंग संस्थानों की एक से अधिक शाखाएं हैं। इनमें शामिल हैं:

• BMO (Bank of Montreal);
• CBC (Canadian Imperial Bank of Commerce);
• President’s Choice – PC Financial Bank;
• RBC ( Royal Bank of Canada );
• Scotiabank;
• TD Canada Trust;
• Kawartha Credit Union.

ये सभी संस्थान आपको अपनी सेवाओं के बारे में जानकारी प्रदान करेंगे। कुछ के पास Canada में आने वाले नए लोगों के लिए विशेष ऑफर होते हैं। Leeds Grenville में सभी बैंकों की सूची के लिए देखें: https://discover.leedsgrenville.com/en/plan-your-trip/banks.aspx

बैंकिंग संबंधी जानकारी के लिए अतिरिक्त स्रोत

The Financial Consumer Agency of Canada अलग-अलग प्रकार के बैंक खातों के फायदों के बारे में सूचना प्रदान करती है। इस जानकारी का पता लगाने के लिए, उनकी वेबसाइट (www.fcac-acfc.gc.ca) देखें, या उनके मुख्य कार्यालय को 1-866- 461-3222 पर कॉल करें।

The Canadian Banking Association आने वाले नए लोगों के लिए Canada में बैंकिंग संबंधी जानकारी प्रदान करती है। उनकी वेबसाइट www.cba.ca, देखें या उनके मुख्य कार्यालय को (416) 362-6093 पर कॉल करें और आने वाले नए लोगों के लिए उनकी जानकारी देने के लिए कहें।

मुद्रा विनिमय

अधिकांश मुद्राओं की भांति, कैनेडियन डॉलर का मूल्य भी निरंतर बदलता रहता है। दिए गए किसी भी समय पर कैनेडियन डॉलर का मूल्य समझने में आपकी सहायता करने के लिए Bank of Canada एक ऑनलाइन मुद्रा परिवर्तक प्रदान करता है: www.bankofcanada.ca/en/rates/exchform.html. ताजे परिवर्तनों के लिए www.xe.com एक अन्य उपयोगी वेबसाइट है।

आयकर

आपको Canada में रहने के प्रत्येक वर्ष के लिए आयकर विवरण दायर करना होगा। एकत्र किए गए कर का उपयोग संघीय सरकार द्वारा Canada में रहने वाले लोगों को स्वास्थ्य देखभाल, शिक्षा और बुनियादी ढांचे की सहायता प्रदान करने के लिए किया जाता है। यदि आपके पास बताने लायक कोई आय या भुगतान करने लायक कर नहीं है, तो आप कतिपय भुगतानों या क्रेडिट के लिए पात्र हो सकते हैं। आपको निम्नलिखित भुगतान या क्रेडिट को प्राप्त करने के प्रयोजन से आयकर विवरण दायर करना चाहिए:

GST/HST क्रेडिट (माल और सेवा कर/सुसंगत बिक्री कर)
Canada बाल कर लाभ भुगतान
प्रांतीय या क्षेत्रीय कर क्रेडिट

अपना कर विवरण प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि प्रत्येक वर्ष 30 अप्रेल होती है। यदि आपको सरकार के धन का भुगतान करना है और आप इस अंतिम तिथि से चूक जाते हैं, तो आपसे ब्याज शुल्क लिया जा सकता है।

Canada Revenue Agency आपको Canada में अपना आयकर कैसे दायर करना है यह समझने में आपकी सहायता करने के लिए कैनेडियन आयकर प्रणाली का परिचय प्रदान करती है। यह जानकारी देखने के लिए, उन्हें 1-800-959-8281 पर कॉल करें या वेबसाइट www.cra-arc.gc.ca.

Leeds Grenville में, St. Lawrence-Rideau का स्वयंसेवी केंद्र उन लोगों के लिए सामुदायिक स्वयंसेवक आयकर कार्यक्रम प्रदान करता है तो खुद अपना आयकर और लाभ विवरण भरने में असमर्थ हैं और सहायता के लिए भुगतान करने में असमर्थ हैं। उनसे (613) 498-2111 या टोल फ्री नंबर 1-800-926-0777 पर संपर्क किया जा सकता है।

वित्तीय और क्रेडिट सलाह

1000 Island Credit Counselling Service

1000 Islands Financial Fitness Centre निम्नलिखित सहित धन प्रबंधन के लिए समाधान ढूंढने में सहायता कर सकता है:

बजट नियोजन पाठ्यक्रम
कर्ज और क्रेडिट सलाह
धन प्रबंधन
नकदी प्रवाह विश्लेषण
कर्ज चुकौती कार्यक्रम
छात्र ऋण सलाह

Financial Fitness Counsellor या Qualified Insolvency Counsellor से फोन (613) 498-2111 एक्सटेंशन 234 पर संपर्क किया जा सकता है, या फिर वेबसाइट www.eecentre.com/ticcs.php.

K3C Credit Counselling Brockville

K3C Credit Counselling एक समुदाय आधारित लाभेतर क्रेडिट सलाहकार सेवा है जो कर्ज और क्रेडिट संबंधी सलाह सेवाएं प्रदान करती है। 7B Perth Street Brockville, ON K6V 6C5 (613) 341-8788 टोल फ्री नंबर 1-800-379-5556 brockville@k3c.org

सामाजिक सहायता

Ontario Works उन लोगों की सहायता करता है जिन्हें वित्तीय जरूरत होती है। अधिकांश मामलों में, क्लाइंट को वित्तीय सहायता प्राप्त करने के प्रयोजन से रोजगार सहायता गतिविधियों में प्रतिभागिता करने पर सहमत होना होगा। उन लोगों के लिए भी आपात सहायता उपलब्ध है जो संकट या आपातस्थिति में होते हैं।

Ontario Works कार्यक्रम के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए, Ontario Ministry of Community and Social Services की वेबसाइट (www.mcss.gov.on.ca/en/mcss/programs/social/ow) देखें या United Counties of Leeds Grenville से (613) 342-3840 टोल फ्री नंबर 1-800-770-2170 एक्सटेंशन 2129 पर संपर्क करें।

आवासन

Leeds Grenville में आगमन के बाद आपकी सबसे पहली जरूरतों में से एक होगी रहने के लिए स्थान ढूंढना। जब तक आपको स्थायी आवास न मिल जाए, आपको अस्थायी आवास ढूंढने की जरूरत हो सकती है। आपकी जरूरत और आपके बजट के आधार पर Leeds Grenville में कई प्रकार के आवास उपलब्ध हैं। आप अपना घर खरीदने या किराए पर लेने का विकल्प चुन सकते हैं।

किराए पर लेना

यदि आप अपना घर किराए पर लेने का निर्णय करते हैं तो मकान-मालिक और किराएदार, दोनों के अधिकारों और जिम्मेदारियों को समझना महत्वपूर्ण है। जो लोग किराए पर घर लेते हैं उन्हें ‘‘किराएदार’’ कहा जाता है। किराएदार भवन के मालिक को, जो ‘‘मकान-मालिक’’ होता है, मासिक किराए का भुगतान करते हैं। इस भुगतान में उष्मा, पानी और हाइड्रो फीस शामिल हो भी सकती है और नहीं भी। आपको केबल, इंटरनेट और पार्किंग के लिए भी भुगतान करना पड़ सकता है। आपके किराया करार या पट्टे में लागत, नियम और आपके करार की शर्तें शामिल होनी चाहिए। किराए पर घर एकल-परिवार अपार्टमेंट (अन्य कई अपार्टमेंट के साथ एक इमारत में एक-परिवार की रिहाइश), घर, या डुप्लेक्स (दो एकल-परिवार रिहाइश में अलग किया गया एक मकान) में उपलब्ध हैं। किराए के अधिकांश मकानों में एक, दो या तीन बेडरूम होते हैं। ‘‘बैचलर यूनिट’’ में एक कमरा होता है जो लिविंग रूम और बेडरूम का काम करता है। आप एक अलग घर भी ले सकते हैं जिसके आसपास संपत्ति हो और साथ ही सेमी-डिटेच्ड या टाउनहाउस भी किराए पर ले सकते हैं जहां प्रत्येक घर की दीवार दूसरे घर की दीवार से साझा होती है।

घर खरीदना

अगर आप घर खरीद रहे हैं तो कई चीजों पर विचार करना जरूरी है। पहली जरूरी बात है कि आप वित्तीय तौर पर तैयार हैं या नहीं। घर खरीदते समय ध्यान देने योग्य लागत में ना केवल रेहन और ब्याज दर होते हैं अपितु संपत्ति कर, मरम्मत, और रखरखाव की लागत भी होती है। यदि आप एक कोंडोमिनियम खरीदते हैं तो आपको कोंडोमिनियम फीस का भी भुगतान करना होगा। कोंडोमिनियम की फीस में आमतौर पर साझा क्षेत्र का रखरखाव और इमारत की आरक्षित निधि में अंशदान करना शामिल होता है।

The Canadian Mortgage and Housing Corporation (CMHC) कैनेडियन आवासीय सूचना का शानदार स्रोत है। किराए पर घर लेने या खरीदने के संबंध में नए लोगों के लिए उनकी वेबसाइट http://www.cmhc-schl.gc.ca/ पर निम्नलिखित सहित उपयोग जानकारी उपलब्ध है:

यदि आप घर खरीदने की योजना बना रहे हैं, तो CMHC के दो उपयोगी प्रकाशन हैं:

Buying Your First Home in Canada: What Newcomers Need to Know और
Homebuyers Checklist: A Newcomers’ Guide and Workbook.

इन्हें www.cmhc.ca/newcomers से डाउनलोड किया जा सकता है या फिर आप CMHC को 1-800-668- 2642 पर कॉल करके उन्हें ऑर्डर कर सकते हैं। ये संसाधन आठ भिन्न भाषाओं में उपलब्ध हैं। वेबसाइट Settlement.org भी Canada में अपना पहला घर खरीदने के बारे में जानकारी प्रदान करती है, किराए के आवास की तलाश कहां करें, किराए का घर कैसे चुनें और आपातकालीन तथा अल्पकालिक आवास। Ontario में किराएदार के तौर पर आपके अधिकारों के बारे में भी Settlement.org जानकारी प्रदान करती है।

आपके आगमन से पहले